Claire Cordier's BOOKS

présentation de mes livres pour enfants au fur et à mesure de leur parution

05 septembre 2007

F3amu

voila, j'attendais depuis un petit moment de recevoir mon premier exemplaire,
afin de le "valider" pour le proposer sur le site.
C'est chose faite:

couverturef3amupm


quatrième de couverture
4emecouvertureFINapm

page 5 (extrait)
page5apm

Je l'ai fabriqué (collages, photos, feutres) quand ma fille avait 2 ans,
afin d'expliquer, de façon simple , à Lucie, l'histoire de sa naissance.
Cette nouvelle version "éditée" (grâce aux nouvelles possibilités d'auto-édition sur Internet)
a été "anonymisée" (photos et prénoms) par respect pour la famille de naissance
et pour pouvoir généraliser un peu l'explication de cette tradition fa'a'amu
(chaque histoire est unique, mais le fond est le même).
Le titre joue sur le nombre de "a" du mot tahitien et le transforme en "F3amu".
Je remercie Ingrid (maman de Poerava et de Tahaia) qui a relu et re-relu cette version éditée
et qui m'a été d'une grande aide.

Tous les renseignements sur ce livre sont ici:
http://www.lulu.com/content/1126992

et vous en avez un aperçu ici:
http://www.lulu.com/browse/preview.php?fCID=1126992

J'espère qu'il permettra de mieux faire comprendre cette tradition polynésienne aux petits enfants.

Posté par penglobe à 18:50 - livre F3AMU, VENIR de POLYNESIE - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=345285&pid=6115349

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :